"A teraz wy, bogacze, zapłaczcie wśród narzekań..."
Jk 5,1-6
"A teraz wy, bogacze, zapłaczcie wśród narzekań na utrapienia, jakie was czekają. Bogactwo wasze zbutwiało, szaty wasze stały się żerem dla moli, złoto wasze i srebro zardzewiało, a rdza ich będzie świadectwem przeciw wam i toczyć będzie ciała wasze niby ogień. Zebraliście w dniach ostatecznych skarby. Oto woła zapłata robotników, żniwiarzy pól waszych, którą zatrzymaliście, a krzyk ich doszedł do uszu Pana Zastępów. Żyliście beztrosko na ziemi i wśród dostatków tuczyliście serca wasze w dniu rzezi. Potępiliście i zabili sprawiedliwego: nie stawia wam oporu."
W Liście św. Jakuba czytamy: A teraz wy, bogacze, zapłaczcie wśród narzekań na utrapienia, jakie was czekają... Kardynał Ravasi pisze: św. Jakub stosuje perspektywę eschatologiczną, to znaczy sięgającą aż do końca czasów i świata, jak również do Bożego sądu. Ukarany zostanie ten, kto naruszył prawa innych, kto na przykład zatrzymał zapłatę należną robotnikom (por. Kpł 19,13). "Dni ostateczne" nawiązują do ostatniej fazy dziejów, w którą ludzkość weszła po Chrystusowym wcieleniu (Dz 2,16-17). "Dzień rzezi" to synonim kary ostatecznej (por. Jr 12,3). "Pan Zastępów" jest tłumaczeniem hebrajskiego określenia "Jahwe sebaoth", którym Stary Testament wyraża Boże zaangażowanie w walkę ze złem i niesprawiedliwością (Biblia dla każdego. Nowy Testament, s. 297)...
"A teraz wy, bogacze, zapłaczcie wśród narzekań na utrapienia, jakie was czekają. Bogactwo wasze zbutwiało, szaty wasze stały się żerem dla moli, złoto wasze i srebro zardzewiało, a rdza ich będzie świadectwem przeciw wam i toczyć będzie ciała wasze niby ogień. Zebraliście w dniach ostatecznych skarby. Oto woła zapłata robotników, żniwiarzy pól waszych, którą zatrzymaliście, a krzyk ich doszedł do uszu Pana Zastępów. Żyliście beztrosko na ziemi i wśród dostatków tuczyliście serca wasze w dniu rzezi. Potępiliście i zabili sprawiedliwego: nie stawia wam oporu."
W Liście św. Jakuba czytamy: A teraz wy, bogacze, zapłaczcie wśród narzekań na utrapienia, jakie was czekają... Kardynał Ravasi pisze: św. Jakub stosuje perspektywę eschatologiczną, to znaczy sięgającą aż do końca czasów i świata, jak również do Bożego sądu. Ukarany zostanie ten, kto naruszył prawa innych, kto na przykład zatrzymał zapłatę należną robotnikom (por. Kpł 19,13). "Dni ostateczne" nawiązują do ostatniej fazy dziejów, w którą ludzkość weszła po Chrystusowym wcieleniu (Dz 2,16-17). "Dzień rzezi" to synonim kary ostatecznej (por. Jr 12,3). "Pan Zastępów" jest tłumaczeniem hebrajskiego określenia "Jahwe sebaoth", którym Stary Testament wyraża Boże zaangażowanie w walkę ze złem i niesprawiedliwością (Biblia dla każdego. Nowy Testament, s. 297)...
Komentarze
Prześlij komentarz