"Postępowanie uczciwe i prawe milsze Panu niż krwawa ofiara...", czyli o upodobaniach Boga...

Prz 21,1-10

"Serce króla w ręku Pana jak płynąca woda,
On zwraca je, dokąd [sam] chce.
Każdego droga zdaje mu się prawa,
lecz Pan osądza serca.
Postępowanie uczciwe i prawe
milsze Panu niż krwawa ofiara.

Dumne oczy i serce nadęte,
[ta] pochodnia występnych jest grzechem.
Zamiary pracowitego [przynoszą] zysk,
a wszystkich śpieszących się - biedę.
Gromadzenie skarbów językiem kłamliwym,
to wiatr ścigany - szukanie śmierci.
Przemoc występnych porwie ich samych,
bo nie chcą strzec prawości.
Kręta droga zbrodniarza,
niewinny działa z prawością.
Lepsze mieszkanie w kącie dachu
niż żona swarliwa i dom obszerny.
Dusza grzesznika pożąda zła,
w jego oczach bliźni nie znajduje łaski."

1. Postępowanie uczciwe i prawe milsze Panu niż krwawa ofiara... "Miłości pragnę, nie krwawej ofiary, poznania Boga bardziej niż całopaleń" (Oz 6,12); "Milsze Bogu posłuszeństwo niż nabożeństwo"...
2. Dumne oczy i serce nadęte, [ta] pochodnia występnych jest grzechem... "Kto oczy ma pyszne i serce nadęte - tego nie zniosę" (Ps 101,5b)...
3. Zamiary pracowitego [przynoszą] zysk, a wszystkich śpieszących się - biedę... Festina lente! ("Śpiesz się powoli!")...
4. Przemoc występnych porwie ich samych, bo nie chcą strzec prawości... "Kto pod kim dołki kopie, sam w nie wpada"...
5. Lepsze mieszkanie w kącie dachu niż żona swarliwa i dom obszerny... Jest to antyfeministyczna sentencja przeciw żonie "nadętej" i "kwaśnej" (G. Ravasi, Biblia dla każdego, t. VI, s. 44)...

Komentarze